Čínská lidová republika povolila užití unifikovaného NL CIM/SMGS pro kontejnerové vlaky z Číny do Evropy a zpět. Povolení je platné u tras, které prochází přes železniční přechody Alashankou, Manzhouli, Erlian, Suifenhe nebo Khorgos. Změny jsou platné od 10. května 2017 a dostupné v Průvodci NL CIM/SMGS. Nyní již není potřeba každou jednotlivou přepravu ve vývozu z České republiky projednávat zvlášť jako tzv. pilotní.