{"id":11163,"date":"2025-07-19T08:05:17","date_gmt":"2025-07-19T08:05:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cdcargo.cz\/projekte\/aufruf-i-sokv-ceske-budejovice-rotunde-ii-energiesparprojekt\/"},"modified":"2026-01-21T10:01:57","modified_gmt":"2026-01-21T10:01:57","slug":"aufruf-i-sokv-ceske-budejovice-rotunde-ii-energiesparprojekt","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cdcargo.cz\/de\/projekte\/aufruf-i-sokv-ceske-budejovice-rotunde-ii-energiesparprojekt\/","title":{"rendered":"Aufruf I – SOKV \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice – Rotunde II – Energiesparprojekt"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Projekte<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Technologien und Anwendungen f\u00fcr die Wettbewerbsf\u00e4higkeit - Aufruf I - SOKV \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice - Rotunde II - Energiesparprojekt <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Name des Programms:<\/strong> Technologien und Anwendungen f\u00fcr die Wettbewerbsf\u00e4higkeit (im Folgenden „das Programm“ genannt)<\/p>

Name der Aufforderung:<\/strong> Energieeinsparungen – Aufforderung I („die Aufforderung“)<\/p>

Projektname:<\/strong> SOKV \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice – Rotunde II – Energiesparprojekt (im Folgenden als „Projekt“ bezeichnet) <\/p>

Dieses Projekt wird von der Europ\u00e4ischen Union auf der Grundlage einer Entscheidung des Ministeriums f\u00fcr Industrie und Handel kofinanziert.<\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Grundlegende Informationen zum Operationellen Programm<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u010cD Cargo hat einen Antrag auf finanzielle Unterst\u00fctzung f\u00fcr die Durchf\u00fchrung eines Projekts zur Senkung des Energieverbrauchs des Geb\u00e4udes Rotunda II im Besitz von SOKV \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice im Rahmen des Programms Technologie und Anwendungen f\u00fcr die Wettbewerbsf\u00e4higkeit, Energieeinsparung – Aufruf I, gestellt, das vom Europ\u00e4ischen Fonds f\u00fcr regionale Entwicklung finanziert wird, dessen Verwaltungsbeh\u00f6rde das Ministerium f\u00fcr Industrie und Handel der Tschechischen Republik ist.<\/p>

Ziel des Programms und des Aufrufs war es, die Durchf\u00fchrung von Projekten zu unterst\u00fctzen, die zur Reduzierung von Treibhausgasemissionen, zur Modernisierung von Energiesystemen und zur Erh\u00f6hung des Anteils erneuerbarer Energiequellen am Endenergieverbrauch f\u00fchren. Die gef\u00f6rderten Ma\u00dfnahmen wurden dann genutzt, um Einsparungen beim Endenergieverbrauch zu erzielen. Die geplante Zuteilung im Rahmen der Aufforderung zur Einreichung von Vorschl\u00e4gen f\u00fcr den Zeitraum 2021-2027 belief sich auf insgesamt 81,5 Milliarden CZK. Die Bestimmung des maximalen Gesamtbetrags der Unterst\u00fctzung f\u00fcr das Projekt \u010cD Cargo wurde entsprechend der H\u00f6he der f\u00f6rderf\u00e4higen Kosten gem\u00e4\u00df den Regeln der Aufforderung zur Einreichung von Vorschl\u00e4gen festgelegt. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Beschreibung des Projekts<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Gegenstand dieses Projekts ist die Senkung des Energieverbrauchs des Geb\u00e4udes Rotunda II und der zugeh\u00f6rigen Nebengeb\u00e4ude auf dem Gel\u00e4nde des Reparaturzentrums f\u00fcr Schienenfahrzeuge in \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice, das sich im Besitz der \u010cD Cargo, a.s. befindet, durch die Isolierung der Geb\u00e4udeh\u00fclle, den Austausch und die Renovierung von Fenster\u00f6ffnungen, den Austausch der Beleuchtung und andere bauliche Ma\u00dfnahmen, die sich nachweislich auf den Energieverbrauch der Geb\u00e4ude auswirken, einschlie\u00dflich der Installation von externen Beschattungselementen. Das Geb\u00e4ude Rotunda II wird f\u00fcr die Reparatur von rollendem Material genutzt, mit Spezialwerkst\u00e4tten in den Nebengeb\u00e4uden. <\/p>

Durch diese Ma\u00dfnahmen werden der Verbrauch und die Kosten f\u00fcr Strom und die Beheizung von Geb\u00e4uden aus nicht erneuerbaren Quellen deutlich um 1.715,61 MWh\/Jahr gesenkt, was einer Einsparung von 68% entspricht. Die j\u00e4hrlichen Energieeinsparungen zeigen, dass sich die Projektergebnisse sehr positiv auf die Umwelt auswirken werden, sowohl in der Umgebung, in der Region als auch in der Tschechischen Republik als EU-Mitgliedstaat. Die geplanten Aktivit\u00e4ten werden auch einen geringeren Anteil an Emissionen durch einen niedrigeren Energieverbrauch verursachen. <\/p>

Die gesch\u00e4tzten Gesamtkosten des Projekts, die \u010cD Cargo vor der Ausschreibung ermittelt hatte, betrugen 27,4 Mio. CZK. CZK, wovon die gesamten f\u00f6rderf\u00e4higen Ausgaben 15,4 Mio. CZK betrugen. CZK. Die H\u00f6he der Subventionsunterst\u00fctzung aus den anerkannten f\u00f6rderf\u00e4higen Kosten betrug 5,4 Mio. CZK. 5,5 Mio. CZK. Die Durchf\u00fchrung des Baus wurde am 19. September 2025, dem Datum des Genehmigungsbeschlusses, abgeschlossen. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Projekte Technologien und Anwendungen f\u00fcr die Wettbewerbsf\u00e4higkeit – Aufruf I – SOKV \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice – Rotunde II – Energiesparprojekt Name des Programms: Technologien und Anwendungen f\u00fcr die Wettbewerbsf\u00e4higkeit (im Folgenden „das Programm“ genannt) Name der Aufforderung: Energieeinsparungen – Aufforderung I („die Aufforderung“) Projektname: SOKV \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice – Rotunde II – Energiesparprojekt (im Folgenden als „Projekt“ […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1443,"parent":1653,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-11163","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cdcargo.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11163","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cdcargo.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cdcargo.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdcargo.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdcargo.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11163"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cdcargo.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11163\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdcargo.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1653"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdcargo.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1443"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cdcargo.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11163"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}