Sehr geehrte Kunden, wir möchten uns für die Unannehmlichkeiten bei der Verkehrsbeschränkung am Grenzübergang Děčín – Bad Schandau entschuldigen. Die Beschränkung in Form eines Verladungsverbots für einzelne Wagensendungen und Wagengruppen mussten wir aufgrund von Bauarbeiten auf dem Grenzgebiet des Netzes DB Netz und mangelnder Kapazität von dem Beförderer DB Cargo hinnehmen. Wir beschäftigen uns intensiv mit den auftretenden Problemen und wir werden versuchen, die Gültigkeit der Maßnahmen auf kurzmögliche Zeit zu beschränken. Vielen Dank für Ihr Verständnis.