{"id":6859,"date":"2025-07-15T12:16:28","date_gmt":"2025-07-15T12:16:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cdcargo.cz\/legal-obligation\/"},"modified":"2025-09-04T09:19:03","modified_gmt":"2025-09-04T09:19:03","slug":"legal-obligation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cdcargo.cz\/en\/legal-obligation\/","title":{"rendered":"Legal obligation"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"6859\" class=\"elementor elementor-6859 elementor-779\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-b4fbe20 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b4fbe20\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c610d40 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c610d40\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Legal obligation<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5309329 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5309329\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Legal regulations affect all areas of life, and website operation is no exception. Website operators are required <strong>to inform visitors about facts that the law considers so important<\/strong> that they must be communicated to everyone, regardless of whether they are interested in them or not. It is precisely this legally required information that you will find in this section.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-ef44a59 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ef44a59\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29d0340 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"29d0340\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Information for consumers on the out-of-court settlement of consumer disputes<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9fc85de elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9fc85de\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>If a purchaser or recipient of a service from \u010cD Cargo, a.s. is a consumer, that purchaser or recipient has the right to the out-of-court settlement of a consumer dispute arising from the purchase contract or service agreement in accordance with Act No. 634\/1992 Coll., on Consumer Protection, as amended; the subject of such an out-of-court consumer dispute settlement is the Czech Trade Inspection Authority (<a href=\"https:\/\/www.coi.cz\">www.coi.cz<\/a>).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e8bf09c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e8bf09c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Information for Rail Authority<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f5d947 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7f5d947\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>In accordance with the wording of the Directive of the European Parliament and of the Council 2007\/59\/EC of 23 October 2007, on the certification of train drivers operating locomotives and trains on the railway system in the Community, every carrier is obliged to make accessible the <a href=\"https:\/\/rejstrikaps.cdcargo.cz\">data from the registry of issued certificates<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c462105 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c462105\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Personal data protection<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38dfa6c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"38dfa6c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>During its activities, \u010cD Cargo, a.s., CRN 28196678, with head office Jankovcova 1569\/2c, Post Code 17000, Praha 7, personal data is processed in compliance with legal regulations, particularly the European Parliament and Council Directive (EU) 2016\/679 on the protection of physical persons in relation to processing the personal data and on free transfer of the data.<\/p>\n<p>The below regularly updated document from \u010cD Cargo, a.s., will include information on the processing of your personal data.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14a11b0 elementor-widget elementor-widget-wpdm_package_auto\" data-id=\"14a11b0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wpdm_package_auto.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class='w3eden'><!-- WPDM Link Template: Call to Action 3 (klikac\u00ed box & n\u00e1zev) -->\n\n<div class=\"well c2a3 cdcargo-dl-cta dl-box-clickable\">\n    <div class=\"dl-cta-flex\">\n        <div class=\"dl-cta-icon\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"wpdm_icon\" alt=\"Icon\" src=\"https:\/\/www.cdcargo.cz\/wp-content\/plugins\/download-manager\/assets\/file-type-icons\/pdf.svg\" \/>\n        <\/div>\n        <div class=\"dl-cta-content\">\n            <h3 class=\"dl-cta-title dl-title-clickable no-icon\">\n                Information about the processing of personal data \n            <\/h3>\n            <div class=\"dl-cta-meta\">\n                <i class=\"fas fa-hdd\"><\/i> 0.00 KB\n                <i class=\"far fa-arrow-alt-circle-down\"><\/i> [download_count] sta\u017een\u00ed\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"dl-cta-download\">\n            <a class='wpdm-download-link download-on-click btn btn-primary ' rel='nofollow' href='#' data-downloadurl=\"https:\/\/www.cdcargo.cz\/en\/download\/information-about-the-processing-of-personal-data\/?wpdmdl=8717&refresh=69dfca9ed95f41776274078\">Download<\/a>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n<style>\n.cdcargo-dl-cta { margin: 0 0 16px 0; padding: 10px 20px !important; border-radius: 12px; box-shadow: 0 2px 10px rgba(0,0,0,0.05); background: #f5f5f5 !important; border: 1px solid #eee; box-sizing: border-box;}\n.dl-cta-flex { display: flex; align-items: center; flex-wrap: wrap; gap: 16px;}\n.dl-cta-icon { flex: 0 0 48px; display: flex; align-items: center; justify-content: center;}\n.dl-cta-icon .wpdm_icon { height: 42px; width: auto;}\n.dl-cta-content { flex: 1 1 200px; min-width: 0;}\n.dl-cta-title { margin: 0 0 10px 0 !important; font-size: 18px !important; font-weight: 700; color: #002664 !important;}\n.dl-cta-meta { font-size: 0.9rem; font-weight: 400; color: #666; margin: -10px 0 10px 0 !important; display: block;}\n.dl-cta-download { flex: 0 0 auto; display: flex; align-items: center; justify-content: flex-end;}\n.dl-cta-download .btn, .dl-cta-download [class*=\"wpdm-\"] { background: #ffe900 !important; color: #003057 !important; border: none; padding: 10px 22px; font-size: 1rem; border-radius: 0 !important; min-width: 120px; font-weight: 700; text-transform: none; box-shadow: none; transition: background 0.15s, color 0.15s;}\n.dl-cta-download .btn:hover, .dl-cta-download [class*=\"wpdm-\"]:hover { background: #003057 !important; color: #ffe900 !important;}\n@media (max-width: 600px) {\n    .cdcargo-dl-cta { padding: 16px !important; background: #f5f5f5 !important;}\n    .dl-cta-flex { flex-direction: row; align-items: stretch; gap: 12px;}\n    .dl-cta-content { flex: 1 1 10px;}\n    .dl-cta-download { flex-direction: column; width: 100%; align-items: flex-end; justify-content: stretch; margin-top: 0px;}\n    .dl-cta-title { font-size: 16px !important; color: #002664 !important;}\n    .dl-cta-meta { margin-left: 0; display: block; margin-top: 0;}\n    .dl-cta-icon { justify-content: flex-start;}\n}\n<\/style>\n<script>\ndocument.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {\n    document.querySelectorAll('.dl-box-clickable').forEach(function(box) {\n        var btn = box.querySelector('.dl-cta-download a, .dl-cta-download button');\n        if (!btn) return;\n        var url = btn.getAttribute('href') || btn.getAttribute('data-href');\n        if (!url) return;\n        \/\/ Kliknut\u00ed na box (krom\u011b tla\u010d\u00edtka)\n        box.addEventListener('click', function(e) {\n            if(e.target.closest('.dl-cta-download')) return;\n            btn.click();\n        });\n        \/\/ Kliknut\u00ed na n\u00e1zev\n        var title = box.querySelector('.dl-title-clickable');\n        if(title) {\n            title.style.cursor = 'pointer';\n            title.addEventListener('click', function(e) {\n                e.preventDefault();\n                window.location = url;\n            });\n        }\n        box.style.cursor = 'pointer';\n    });\n});\n<\/script><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c023ae elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5c023ae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Subsidies for single wagon loads and combined transportation in rail freight transport in Austria<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31e1a86 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"31e1a86\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The current conditions and amount of the actual subsidies can be found on the BMK website <a href=\"https:\/\/www.bmk.gv.at\/themen\/verkehr\/eisenbahn\/foerderungen\/sgv-plus.html\">https:\/\/www.bmk.gv.at\/themen\/verkehr\/eisenbahn\/foerderungen\/sgv-plus.html<\/a>.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>The special guidelines SGV-Plus can be found at <a href=\"https:\/\/www.schig.com\/fileadmin\/Documents\/Calls\/SGV_WEF_2023-2027\/SGV_Plus_2025\/II_3_Sonderrichtlinien_SGV-Plus_2023-2027__6.1__2025.pdf\">https:\/\/www.schig.com\/fileadmin\/Documents\/Calls\/SGV_WEF_2023-2027\/SGV_Plus_2025\/II_3_Sonderrichtlinien_SGV-Plus_2023-2027__6.1__2025.pdf<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Legal regulations affect all areas of life, and website operation is no exception. Website operators are required to inform visitors about facts that the law considers so important that they must be communicated to everyone, regardless of whether they are interested in them or not. It is precisely this legally required information that you will [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1442,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-6859","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cdcargo.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6859","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cdcargo.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cdcargo.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdcargo.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdcargo.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6859"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cdcargo.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6859\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdcargo.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1442"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cdcargo.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6859"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}